Gênesis 50:16 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Então mandaram dizer a José:
— Antes que o seu pai morresse,

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Então mandaram um recado a José, dizendo: "Antes de morrer, teu pai nos ordenou

(Nova Versão Internacional)

Então mandaram dizer a José: Teu pai, antes da sua morte, nos ordenou:

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Portanto mandaram dizer a José: Teu pai ordenou, antes da sua morte, dizendo:

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)