Gênesis 9:24 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Quando Noé acordou depois da bebedeira, soube do que Cam, o filho mais moço, havia feito.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Quando Noé acordou do efeito do vinho e descobriu o que seu filho caçula lhe havia feito,

(Nova Versão Internacional)

E Noé despertou do seu vinho e soube o que seu filho mais moço lhe fizera;

(João Ferreira de Almeida Recebida)

E despertou Noé do seu vinho, e soube o que seu filho menor lhe fizera.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)