Isaías 30:3 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Mas em vez de socorro virá a desilusão,
e em vez de proteção haverá humilhação.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)


Mas a proteção do faraó lhes trará vergonha, e a sombra do Egito lhe causará humilhação.

(Nova Versão Internacional)


Portanto, a força de Faraó se vos tornará em vergonha, e a confiança na sombra do Egito em confusão.

(João Ferreira de Almeida Recebida)


Porque a força de Faraó se vos tornará em vergonha, e a confiança na sombra do Egito em confusão.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)