Jeremias 27:17 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Não os escutem! Sirvam ao rei da Babilônia e assim vocês viverão! Por que fazer com que esta cidade vire um montão de ruínas?

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Não os ouçam. Sujeitem-se ao rei da Babilônia, e vocês viverão. Por que deveria esta cidade ficar em ruínas?

(Nova Versão Internacional)

Não lhes deis ouvidos; servi ao rei de Babilônia, e vivei. Por que se tornaria esta cidade em assolação?

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Não lhes deis ouvidos, servi ao rei de Babilônia, e vivereis; por que se tornaria esta cidade em desolação?

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)