João 1:12 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Porém alguns creram nele e o receberam, e a estes ele deu o direito de se tornarem filhos de Deus.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Contudo, aos que o receberam, aos que creram em seu nome, deu-lhes o direito de se tornarem filhos de Deus,

(Nova Versão Internacional)

Mas, a todos quantos o receberam, aos que creem no seu nome, deu-lhes o poder de se tornarem filhos de Deus;

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Mas, a todos quantos o receberam, deu-lhes o poder de serem feitos filhos de Deus, aos que creem no seu nome;

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)