João 17:9 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

— Eu peço em favor deles. Não peço em favor do mundo, mas por aqueles que me deste, pois são teus.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Eu rogo por eles. Não estou rogando pelo mundo, mas por aqueles que me deste, pois são teus.

(Nova Versão Internacional)

Eu rogo por eles; não rogo pelo mundo, mas por aqueles que me tens dado, porque são teus;

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Eu rogo por eles; não rogo pelo mundo, mas por aqueles que me deste, porque são teus.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)