João 19:33 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Mas, quando chegaram perto de Jesus, viram que ele já estava morto e não quebraram as suas pernas.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Mas quando chegaram a Jesus, percebendo que já estava morto, não lhe quebraram as pernas.

(Nova Versão Internacional)

mas vindo a Jesus, e vendo que já estava morto, não lhe quebraram as pernas;

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Mas, vindo a Jesus, e vendo-o já morto, não lhe quebraram as pernas.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)