Lucas 12:51 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Vocês pensam que eu vim trazer paz ao mundo? Pois eu afirmo a vocês que não vim trazer paz, mas divisão.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Vocês pensam que vim trazer paz à terra? Não, eu lhes digo. Pelo contrário, vim trazer divisão!

(Nova Versão Internacional)

Cuidais vós que vim trazer paz à terra? Não, eu vos digo, mas antes dissensão:

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Cuidais vós que vim trazer paz à terra? Não, vos digo, mas antes dissensão;

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)