Lucas 14:34 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

— O sal é uma coisa útil; mas, se perde o gosto, deixa de ser sal.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

"O sal é bom, mas se ele perder o sabor, como restaurá-lo?

(Nova Versão Internacional)

Bom é o sal; mas se o sal se tornar insípido, com que se há de restaurar-lhe o sabor?

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Bom é o sal; mas, se o sal degenerar, com que se há de salgar?

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)