Lucas 17:15 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

E, quando um deles, que era samaritano, viu que estava curado, voltou louvando a Deus em voz alta.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Um deles, quando viu que estava curado, voltou, louvando a Deus em alta voz.

(Nova Versão Internacional)

Um deles, vendo que fora curado, voltou glorificando a Deus em alta voz;

(João Ferreira de Almeida Recebida)

E um deles, vendo que estava são, voltou glorificando a Deus em alta voz;

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)