Lucas 21:21 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Então, os que estiverem na região da Judeia, que fujam para os montes. Quem estiver na cidade, que saia logo. E quem estiver no campo, que não entre na cidade.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Então os que estiverem na Judéia fujam para os montes, os que estiverem na cidade saiam, e os que estiverem no campo não entrem na cidade.

(Nova Versão Internacional)

Então, os que estiverem na Judéia fujam para os montes; os que estiverem dentro da cidade, saiam; e os que estiverem nos campos não entrem nela.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Então, os que estiverem na Judeia, fujam para os montes; os que estiverem no meio dela, saiam; e os que nos campos não entrem nela.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)