Lucas 21:5 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Algumas pessoas estavam falando de como o Templo era enfeitado com bonitas pedras e com as coisas que tinham sido dadas como ofertas. Então Jesus disse:

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Alguns dos seus discípulos estavam comentando como o templo era adornado com lindas pedras e dádivas dedicadas a Deus. Mas Jesus disse:

(Nova Versão Internacional)

E como alguns falassem a respeito do templo, de como estava adornado de belas pedras e dádivas, disse ele:

(João Ferreira de Almeida Recebida)

E, dizendo alguns a respeito do templo, que estava ornado de formosas pedras e dádivas, disse:

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)