Lucas 24:23 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

e não encontraram o corpo dele. Voltaram dizendo que viram anjos e que estes afirmaram que ele está vivo.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

e não acharam o corpo dele. Voltaram e nos contaram que tinham tido uma visão de anjos, que disseram que ele está vivo.

(Nova Versão Internacional)

e, não achando o corpo dele voltaram, declarando que tinham tido uma visão de anjos que diziam estar ele vivo.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

E, não achando o seu corpo, voltaram, dizendo que também tinham visto uma visão de anjos, que dizem que ele vive.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)