Lucas 3:21 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Depois do batismo de todo aquele povo, Jesus também foi batizado. E, quando Jesus estava orando, o céu se abriu,

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Quando todo o povo estava sendo batizado, também Jesus o foi. E, enquanto ele estava orando, o céu se abriu

(Nova Versão Internacional)

Quando todo o povo fora batizado, tendo sido Jesus também batizado, e estando ele a orar, o céu se abriu;

(João Ferreira de Almeida Recebida)

E aconteceu que, como todo o povo se batizava, sendo batizado também Jesus, orando ele, o céu se abriu;

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)