Marcos 16:4 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Elas diziam isso porque a pedra era muito grande. Mas, quando olharam, viram que ela já havia sido tirada.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Mas, quando foram verificar, viram que a pedra, que era muito grande, havia sido removida.

(Nova Versão Internacional)

E, olhando, notaram que a pedra já estava removida; pois era muito grande;

(João Ferreira de Almeida Recebida)

E, olhando, viram que já a pedra estava revolvida; e era ela muito grande.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)