Marcos 7:36 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Jesus ordenou a todos que não contassem para ninguém o que tinha acontecido; porém, quanto mais ele ordenava, mais eles falavam do que havia acontecido.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Jesus ordenou-lhes que não o contassem a ninguém. Contudo, quanto mais ele os proibia, mais eles falavam.

(Nova Versão Internacional)

Então lhes ordenou Jesus que a ninguém o dissessem; mas, quanto mais lho proibia, tanto mais o divulgavam.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

E ordenou-lhes que a ninguém o dissessem; mas, quanto mais lhos proibia, tanto mais o divulgavam.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)