Mateus 12:40 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Porque assim como Jonas ficou três dias e três noites dentro de um grande peixe, assim também o Filho do Homem ficará três dias e três noites no fundo da terra.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Pois assim como Jonas esteve três dias e três noites no ventre de um grande peixe, assim o Filho do homem ficará três dias e três noites no coração da terra.

(Nova Versão Internacional)

Pois, como Jonas esteve três dias e três noites no ventre da baleia, assim o Filho do homem estará três dias e três noites no coração da terra.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Pois, como Jonas esteve três dias e três noites no ventre da baleia, assim estará o Filho do homem três dias e três noites no coração da terra.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)