Miquéias 2:9 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Vocês expulsam dos seus lares queridos as mulheres do meu povo, e assim os filhos delas perdem para sempre as bênçãos que prometi.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Vocês tiram as mulheres do meu povo de seus lares agradáveis. De seus filhos vocês removem a minha dignidade para sempre.

(Nova Versão Internacional)

As mulheres do meu povo, vós as lançais das suas casas agradáveis; dos seus filhinhos tirais para sempre a minha glória.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Lançastes fora as mulheres do meu povo, da casa das suas delícias; das suas crianças tirastes para sempre a minha glória.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)