Romanos 4:14 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Pois, se aqueles que obedecem à lei vão receber o que Deus prometeu, então a fé é inútil, e a promessa de Deus não tem valor.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Pois se os que vivem pela lei são herdeiros, a fé não tem valor, e a promessa é inútil;

(Nova Versão Internacional)

Pois, se os que são da lei são herdeiros, logo a fé é anulada e a promessa se torna sem efeito.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Porque, se os que são da lei são herdeiros, logo a fé é vã e a promessa é aniquilada.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)