Romanos 5:5 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Essa esperança não nos deixa decepcionados, pois Deus derramou o seu amor no nosso coração, por meio do Espírito Santo, que ele nos deu.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

E a esperança não nos decepciona, porque Deus derramou seu amor em nossos corações, por meio do Espírito Santo que ele nos concedeu.

(Nova Versão Internacional)

e a esperança não desaponta, porquanto o amor de Deus é derramado em nossos corações pelo Espírito Santo que nos é dado.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

E a esperança não traz confusão, porquanto o amor de Deus está derramado em nossos corações pelo Espírito Santo que nos foi dado.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)