Sofonias 3:2 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Jerusalém não escuta o que o Senhor Deus diz, nem quer que ele a corrija. Não confia no seu Deus, nem procura a sua ajuda.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Não ouve a ninguém, e não aceita correção. Não confia no Senhor, não se aproxima do seu Deus.

(Nova Versão Internacional)

Não escuta a voz, não aceita a correção, não confia no Senhor, nem se aproxima do seu Deus.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Não obedeceu à sua voz, não aceitou o castigo; não confiou no SENHOR; nem se aproximou do seu Deus.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)