Tiago 3:7 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

O ser humano é capaz de dominar todas as criaturas e tem dominado os animais selvagens, os pássaros, os animais que se arrastam pelo chão e os peixes.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Toda espécie de animais, aves, répteis e criaturas do mar doma-se e é domada pela espécie humana;

(Nova Versão Internacional)

Pois toda espécie tanto de feras, como de aves, tanto de répteis como de animais do mar, se doma, e tem sido domada pela humanidade;

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Porque toda a natureza, tanto de bestas feras como de aves, tanto de répteis como de animais do mar, se amansa e foi domada pela natureza humana;

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)