Zacarias 10:5 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Todos juntos vencerão e serão como os soldados que pisam os seus inimigos na lama das ruas. Lutarão porque eu, o Senhor, estou com eles, e derrotarão até os inimigos montados a cavalo.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Juntos serão como guerreiros que pisam a lama das ruas na batalha. Lutarão e derrubarão os cavaleiros porque o Senhor estará com eles.

(Nova Versão Internacional)

Eles serão como valentes que na batalha pisam aos pés os seus inimigos na lama das ruas; pelejarão, porque o Senhor esta com eles; e confundirão os que andam montados em cavalos.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

E serão como poderosos que na batalha esmagam ao inimigo no lodo das ruas; e eles lutarão, porque o SENHOR estará com eles; e confundirão os que andam montados em cavalos.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)