Zacarias 13:4 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Naquele dia, qualquer um que profetizar terá vergonha da sua visão. Ninguém vestirá uma capa de peles de animais para fingir que é profeta.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

"Naquele dia todo profeta se envergonhará de sua visão profética. Não usará o manto de profeta feito de pele, para enganar.

(Nova Versão Internacional)

Naquele dia os profetas se sentirão envergonhados, cada um da sua visão, quando profetizarem; nem mais se vestirão de manto de pêlos, para enganarem,

(João Ferreira de Almeida Recebida)

E acontecerá naquele dia que os profetas se envergonharão, cada um da sua visão, quando profetizarem; nem mais se vestirão de manto de pelos, para mentirem.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)