1 Coríntios 7:31 - NVI Nova Versão Internacional

os que usam as coisas do mundo, como se não as usassem; porque a forma presente deste mundo está passando.

(Nova Versão Internacional)

os que tratam das coisas deste mundo, como se não estivessem ocupados com elas. Pois este mundo, como está agora, não vai durar muito.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

e os que usam deste mundo, como se dele não usassem em absoluto, porque a aparência deste mundo passa.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

E os que usam deste mundo, como se dele não abusassem, porque a aparência deste mundo passa.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)