2 Reis 21:21 - NVI Nova Versão Internacional

Imitou o seu pai em tudo; prestou culto aos ídolos aos quais seu pai havia cultuado e inclinou-se diante deles.

(Nova Versão Internacional)

Ele imitou as ações do seu pai e adorou e serviu os ídolos que o seu pai havia adorado.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

e andou em todo o caminho em que seu pai andara, e serviu os ídolos que ele tinha servido, e os adorou.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Porque andou em todo o caminho em que andara seu pai; e serviu os ídolos, a que seu pai tinha servido, e se inclinou diante deles.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)