2 Samuel 1:14 - NVI Nova Versão Internacional

Davi lhe perguntou: "Como você não temeu levantar a mão para matar o ungido do Senhor? "

(Nova Versão Internacional)

— Como é que você se atreveu a matar o rei escolhido por Deus, o Senhor? — perguntou Davi.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Davi ainda lhe perguntou: Como não temeste estender a mão para matares o ungido do Senhor?

(João Ferreira de Almeida Recebida)

E Davi lhe disse: Como não temeste tu estender a mão para matares ao ungido do SENHOR?

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)