2 Samuel 13:14 - NVI Nova Versão Internacional

Mas Amnom não quis ouvir e, sendo mais forte que ela, violentou-a.

(Nova Versão Internacional)

Mas Amnom não quis ouvir o que Tamar dizia. E, como era mais forte, ele a forçou e teve relações com ela.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Todavia ele não quis dar ouvidos à sua voz; antes, sendo mais forte do que ela, forçou-a e se deitou com ela.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Porém ele não quis dar ouvidos à sua voz; antes, sendo mais forte do que ela, a forçou, e se deitou com ela.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)