Atos 10:15 - NVI Nova Versão Internacional

A voz lhe falou segunda vez: "Não chame impuro ao que Deus purificou".

(Nova Versão Internacional)

A voz falou de novo com ele:
— Não chame de impuro aquilo que Deus purificou.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Pela segunda vez lhe falou a voz: Não chames tu comum ao que Deus purificou.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

E segunda vez lhe disse a voz: Não faças tu comum ao que Deus purificou.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)