Hebreus 11:22 - NVI Nova Versão Internacional

Pela fé José, no fim da vida, fez menção do êxodo dos israelitas do Egito e deu instruções acerca dos seus próprios ossos.

(Nova Versão Internacional)

Foi pela fé que José, quando estava para morrer, falou da saída dos israelitas do Egito e deu ordens sobre o que deveria ser feito com o seu corpo.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Pela fé José, estando próximo o seu fim, fez menção da saída dos filhos de Israel, e deu ordem acerca de seus ossos.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Pela fé José, próximo da morte, fez menção da saída dos filhos de Israel, e deu ordem acerca de seus ossos.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)