João 2:3 - NVI Nova Versão Internacional

Tendo acabado o vinho, a mãe de Jesus lhe disse: "Eles não têm mais vinho".

(Nova Versão Internacional)

Quando acabou o vinho, a mãe de Jesus lhe disse:
— O vinho acabou.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

E, tendo acabado o vinho, a mãe de Jesus lhe disse: Eles não têm vinho.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

E, faltando vinho, a mãe de Jesus lhe disse: Não têm vinho.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)