João 20:20 - NVI Nova Versão Internacional

Tendo dito isso, mostrou-lhes as mãos e o lado. Os discípulos alegraram-se quando viram o Senhor.

(Nova Versão Internacional)

Em seguida lhes mostrou as suas mãos e o seu lado. E eles ficaram muito alegres ao verem o Senhor.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Dito isto, mostrou-lhes as mãos e o lado. Alegraram-se, pois, os discípulos ao verem o Senhor.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

E, dizendo isto, mostrou-lhes as suas mãos e o lado. De sorte que os discípulos se alegraram, vendo o Senhor.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)