Marcos 13:4 - NVI Nova Versão Internacional

"Dize-nos, quando acontecerão essas coisas? E qual será o sinal de que tudo isso está prestes a cumprir-se? "

(Nova Versão Internacional)

— Conte para nós quando é que isso vai acontecer. Que sinal haverá para mostrar quando é que todas essas coisas vão começar?

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Dize-nos, quando sucederão essas coisas, e que sinal haverá quando todas elas estiverem para se cumprir?

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Dize-nos, quando serão essas coisas, e que sinal haverá quando todas elas estiverem para se cumprir.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)