Marcos 5:18 - NVI Nova Versão Internacional

Quando Jesus estava entrando no barco, o homem que estivera endemoninhado suplicava-lhe que o deixasse ir com ele.

(Nova Versão Internacional)

Quando ele estava entrando no barco, o homem curado pediu com insistência:
— Me deixe ir com o senhor!

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

E, entrando Jesus no barco, suplicou-lhe o que fora endemoninhado que o deixasse estar com ele.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

E, entrando ele no barco, rogava-lhe o que fora endemoninhado que o deixasse estar com ele.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)