Mateus 1:24 - NVI Nova Versão Internacional

Ao acordar, José fez o que o anjo do Senhor lhe tinha ordenado e recebeu Maria como sua esposa.

(Nova Versão Internacional)

Quando José acordou, fez o que o anjo do Senhor havia mandado e casou com Maria.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Tendo José despertado do sono, fez como o anjo do Senhor lhe ordenara, e recebeu sua mulher;

(João Ferreira de Almeida Recebida)

E José, despertando do sono, fez como o anjo do Senhor lhe ordenara, e recebeu a sua mulher;

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)