É melhor comer um pedaço de pão seco, tendo paz de espírito, do que ter um banquete numa casa cheia de brigas.
(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Melhor é um bocado seco, e com ele a tranquilidade, do que a casa cheia de festins, com rixas.
(João Ferreira de Almeida Recebida)
É MELHOR um bocado seco, e com ele a tranquilidade, do que a casa cheia de iguarias e com desavença.
(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)
Utilizamos cookies e tecnologia para aprimorar sua experiência de navegação de acordo com o nossa Política de Privacidade. Ao utilizar nossos serviços, você concorda com tal monitoramento.