O começo de uma briga é como a primeira rachadura numa represa: é bom parar antes que a coisa piore.
(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
O princípio da contenda é como o soltar de águas represadas; deixa por isso a porfia, antes que haja rixas.
(João Ferreira de Almeida Recebida)
Como o soltar das águas é o início da contenda, assim, antes que sejas envolvido afasta-te da questão.
(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)
Utilizamos cookies e tecnologia para aprimorar sua experiência de navegação de acordo com o nossa Política de Privacidade. Ao utilizar nossos serviços, você concorda com tal monitoramento.