Romanos 1:3 - NVI Nova Versão Internacional

acerca de seu Filho, que, como homem, era descendente de Davi,

(Nova Versão Internacional)

Ela fala a respeito do Filho de Deus, o nosso Senhor Jesus Cristo, o qual, como ser humano, foi descendente do rei Davi. E, quanto à sua santidade divina, a sua ressurreição provou, com grande poder, que ele é o Filho de Deus.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

acerca de seu Filho Jesus Cristo, nosso Senhor, que foi feito da descendência de Davi segundo a carne,

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Acerca de seu Filho, que nasceu da descendência de Davi segundo a carne,

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)