Romanos 3:27 - NVI Nova Versão Internacional

Onde está, então, o motivo de vanglória? É excluído. Baseado em que princípio? No da obediência à lei? Não, mas no princípio da fé.

(Nova Versão Internacional)

Será que temos motivo para ficarmos orgulhosos? De modo nenhum! E por que não? Será que é porque obedecemos à lei? Não; não é. É porque cremos em Cristo.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Onde, então, está a jactância? Foi excluída. Por que lei? Das obras? Não; mas pela lei da fé.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Onde está logo a vanglória? É excluída. Por qual lei? Das obras? Não; mas pela lei da fé.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)