Rute 1:5 - NVI Nova Versão Internacional

morreram também Malom e Quiliom, e Noemi ficou sozinha, sem os dois filhos e o seu marido.

(Nova Versão Internacional)

Malom e Quiliom também morreram. E Noemi ficou só, sem os filhos e sem o marido.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

E morreram também os dois, Malom e Quiliom, ficando assim a mulher desamparada de seus dois filhos e de seu marido.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

E morreram também ambos, Malom e Quiliom, ficando assim a mulher desamparada dos seus dois filhos e de seu marido.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)