Faze-me ouvir outra vez os sons
de alegria e de felicidade;
e, ainda que tenhas me esmagado
e quebrado,
eu serei feliz de novo.
(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Faze-me ouvir júbilo e alegria, para que se regozijem os ossos que esmagaste.
(João Ferreira de Almeida Recebida)
Faze-me ouvir júbilo e alegria, para que gozem os ossos que tu quebraste.
(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)
Utilizamos cookies e tecnologia para aprimorar sua experiência de navegação de acordo com o nossa Política de Privacidade. Ao utilizar nossos serviços, você concorda com tal monitoramento.