“Os reis e os seus exércitos
estão fugindo!”
Em casa, as mulheres repartiram
o que havia sido tirado
dos inimigos.
(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Reis de exércitos fogem, sim, fogem; as mulheres em casa repartem os despojos.
(João Ferreira de Almeida Recebida)
Reis de exércitos fugiram à pressa; e aquela que ficava em casa repartia os despojos.
(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)
Utilizamos cookies e tecnologia para aprimorar sua experiência de navegação de acordo com o nossa Política de Privacidade. Ao utilizar nossos serviços, você concorda com tal monitoramento.