"Então perguntei a meu senhor: ‘E se a mulher não quiser me acompanhar? ’
(Nova Versão Internacional)
Então eu lhe perguntei: “E o que é que eu faço se a moça não quiser vir comigo? ”
(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Então respondi ao meu senhor: Porventura não me seguirá a mulher.
(João Ferreira de Almeida Recebida)