Capítulos

Gênesis 31:36 - ACF Almeida Corrigida Fiel

Então irou-se Jacó e contendeu com Labão; e respondeu Jacó, e disse a Labão: Qual é a minha transgressão? Qual é o meu pecado, que tão furiosamente me tens perseguido?

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)


Jacó ficou irado e queixou-se a Labão: "Qual foi meu crime? Que pecado cometi para que você me persiga furiosamente?

(Nova Versão Internacional)


Aí Jacó ficou zangado. Ele disse a Labão: —O que foi que eu fiz de errado? Qual foi a lei que eu quebrei para o senhor me perseguir com tanta raiva?

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)


Então irou-se Jacó e contendeu com Labão, dizendo: Qual é a minha transgressão? Qual é o meu pecado, que tão furiosamente me tens perseguido?

(João Ferreira de Almeida Recebida)