Isaías 9:10 ACF Almeida Corrigida Fiel

Isaías 9:10 em outras traduções

Nova Versão Internacional (NVI)

"Os tijolos caíram, mas nós reconstruiremos com pedras lavradas; as figueiras bravas foram derrubadas, mas nós as substituiremos por cedros".

Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

“Caíram as casas feitas de tijolos,
mas nós as construiremos de novo com pedras;
as vigas de madeira de figueira brava foram cortadas,
mas agora vamos usar vigas de cedro.”

João Ferreira de Almeida Recebida (AR)

Os tijolos caíram, mas com cantaria tornaremos a edificar; cortaram-se os sicômoros, mas por cedros os substituiremos.

Versículos de Isaías 9

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Capítulos de Isaías

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66

Isaías 9:10 ACF João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel

Isaías 9:10 em outras traduções

Nova Versão Internacional (NVI)

Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

João Ferreira de Almeida Recebida (AR)

Versículos de Isaías 9

Capítulos de Isaías

Livros da Bíblia

Antigo Testamento

Novo Testamento

Versões da Bíblia