Jeremias 51:35 ACF Almeida Corrigida Fiel

Jeremias 51:35 em outras traduções

Nova Versão Internacional (NVI)

Que a violência cometida à nossa carne esteja sobre a Babilônia", dizem os habitantes de Sião. "Que o nosso sangue esteja sobre aqueles que moram na Babilônia", diz Jerusalém.

Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Diga o povo de Sião:
“Que a Babilônia receba de volta a violência que nos fez!”
E diga ainda o povo de Jerusalém:
“Que a Babilônia seja castigada
pelo que sofremos!”

João Ferreira de Almeida Recebida (AR)

A violência que se me fez a mim e à minha carne venha sobre Babilônia, diga a moradora de Sião. O meu sangue caia sobre os moradores de Caldéia, diga Jerusalém.

Versículos de Jeremias 51

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64

Capítulos de Jeremias

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

Jeremias 51:35 ACF João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel

Jeremias 51:35 em outras traduções

Nova Versão Internacional (NVI)

Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

João Ferreira de Almeida Recebida (AR)

Versículos de Jeremias 51

Capítulos de Jeremias

Livros da Bíblia

Antigo Testamento

Novo Testamento

Versões da Bíblia