Lucas 23:31 - AR Almeida Recebida

Porque, se isto se faz no lenho verde, que se fará no seco?

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Pois, se fazem isto com a árvore verde, o que acontecerá quando ela estiver seca? "

(Nova Versão Internacional)

Porque, se isso tudo é feito quando a lenha está verde, o que acontecerá, então, quando ela estiver seca?

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Porque, se ao madeiro verde fazem isto, que se fará ao seco?

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)