1 Crônicas 25:8 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Para organizar os turnos de serviço, todos eles tiraram sortes, tanto os jovens como os velhos, os já treinados e os principiantes.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Então tiraram sortes entre jovens e velhos, mestres e discípulos para designar-lhes suas responsabilidades.

(Nova Versão Internacional)

E determinaram os seus cargos por sortes, todos igualmente, tanto o pequeno como o grande, assim o mestre como o discípulo.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

E deitaram sortes acerca da guarda igualmente, assim o pequeno como o grande, o mestre juntamente com o discípulo.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)