2 Reis 16:12 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Ao chegar de Damasco, Acaz viu que o altar estava pronto,

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Quando o rei voltou de Damasco e viu o altar, aproximou-se dele e apresentou ofertas sobre ele.

(Nova Versão Internacional)

Tendo o rei vindo de Damasco, viu o altar; e, acercando-se do altar, ofereceu sacrifício sobre ele;

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Veio, pois, o rei de Damasco, e viu o altar; e o rei se chegou ao altar, e sacrificou nele.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)