2 Reis 9:15 NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

2 Reis 9:15 em outras traduções

Nova Versão Internacional (NVI)

O rei Jorão tinha voltado a Jezreel para recuperar-se dos ferimentos sofridos na batalha contra Hazael, rei da Síria. Jeú propôs: "Se vocês me apóiam, não deixem ninguém sair escondido da cidade para nos denunciar em Jezreel".

João Ferreira de Almeida Recebida (AR)

porém o rei Jorão tinha voltado para se curar em Jezreel das feridas que os sírios lhe fizeram, quando pelejou contra Hazael, rei da Síria.) E disse Jeú: Se isto é o vosso parecer, ninguém escape nem saia da cidade para ir dar a nova em Jezreel.

João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel (ACF)

Porém o rei Jorão voltou para se curar em Jizreel das feridas que os sírios lhe fizeram, quando pelejou contra Hazael, rei da Síria. E disse Jeú: Se é da vossa vontade, ninguém saia da cidade, nem escape, para ir denunciar isto em Jizreel.

Versículos de 2 Reis 9

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Capítulos de 2 Reis

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

2 Reis 9:15 NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

2 Reis 9:15 em outras traduções

Nova Versão Internacional (NVI)

João Ferreira de Almeida Recebida (AR)

João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel (ACF)

Versículos de 2 Reis 9

Capítulos de 2 Reis

Livros da Bíblia

Antigo Testamento

Novo Testamento

Versões da Bíblia